Imagine você se deparar com um trabalho que conta a história da Paraíba de forma diferente, mais acessível e, o melhor, rico em imagens ilustrativas! É o que você, leitor, vai encontrar no livro ‘História da Paraíba em Quadrinhos – 2ª Edição – totalmente colorida. A obra será lançada nesta quinta-feira (10), às 19h, na unidade do SESC Cabo Branco, na Orla de João Pessoa.
Mais do que um trabalho didático, o livro é um projeto gráfico-literário que se transforma em uma obra cultural paraibana. Produzido a quatro mãos, o trabalho leva a assinatura do designer gráfico Martinho Sampaio, responsável pela edição e execução do projeto.
Emilson Ribeiro assina o texto e roteiro do livro; um trabalho exemplar que merece destaque. Mais do que um roteirista de primeira linha, Emilson é um historiador com alma de educador, segundo descreve o editor Martinho Sampaio.
No livro, Emilson, mais uma vez, transborda na capacidade de garimpar nos anais da Paraíba os fatos essenciais e transformá-los em roteiro de quadrinhos com ritmo, clareza e emoção – o que é raríssima no mercado editorial brasileiro.
A partir do trabalho memorável de Emilson, é possível afirmar que o leitor, na obra, irá encontrar o domínio absoluto da cronologia histórica da Paraíba, sem lacunas e sem prolixidade; o faro histórico e literário perfeito na escolha do que contar e do que sugerir, mantendo o texto leve sem ser superficial; e respeito ao leitor e à história, nunca com apelo sensacionalista. Tudo isso, claro, a partir de uma linguagem acessível, que dialoga igualmente com o estudante do ensino fundamental, com o universitário e, principalmente, com o leitor em geral.
Ilustração
A parte ilustrativa dispensa comentários. Emir Ribeiro é figura carimbada no segmento da ilustração. Consagrado como um dos maiores quadrinistas do Brasil, criador da mundialmente conhecida Velta (a Super Detetive), personagem com publicação e reconhecimento nos Estados Unidos e na Europa, Emir Ribeiro entrega no livro em questão um trabalho de maturidade artística plena. Seu traço é patrimônio da cultura paraibana.
Colorização
A colorização, sob a regência de Edi Guedes, é mais um destaque técnico da obra, imprimindo ao livro um primoroso trabalho plástico-artístico. Edi Guedes revela, no livro. um trabalho de alta complexidade técnica e artística. Não se trata de simples aplicação de cor. Há em seu trabalho estudo de paleta por período histórico, com tons sépia para o período colonial e cores vivas para a contemporaneidade; tratamento de luz e sombra que confere volume e profundidade aos personagens de Emir; equilíbrio cromático que valoriza a leitura, sem poluir visualmente o quadro.
Por fim, foco para a sensibilidade estética que transforma um clássico em preto e branco em uma obra contemporânea, pronta para o mercado internacional.
Edição e execução
Martinho Sampaio, na condição de editor e programador visual da obra, procurou conduzir o projeto com o rigor que a importância do livro exige. Nesse contexto, destaca-se a preservação da obra original; manteve integralmente o roteiro e os desenhos originais, respeitando a concepção dos autores.
Ainda no trabalho editorial, é de reconhecido valor a atualização gráfica, a partir da reformulação completa do projeto gráfico, com tipografia legível, margens generosas, papel de alta alvura e acabamento que valoriza a cor; e a padronização editorial, com revisão criteriosa, uniformização de legendas, tratamento de imagens em alta resolução e preparação de arquivos para impressão offset de qualidade;
Destaque, ainda, para a visão de mercado. “Concebemos um produto que atende simultaneamente ao mercado escolar, ao mercado de livrarias e ao mercado institucional, com vida útil longa e potencial para novas tiragens. Considero este um dos trabalhos editoriais mais relevantes que realizei nos últimos anos, pela responsabilidade cultural que carrega”, declarou Martinho Sampaio.
Editora
O livro leva o selo da Editora Tamarindo, com produção técnica de Ricardo Emanuel, da Livraria do Luiz.
Por Valter Nogueira